El Card. Sarah desmiente calumnias en su contra. Aquí sus primeras pruebas

Por Dominus Est. 13 de enero de 2020.

 

Ante el revuelo causado por la noticia del nuevo libro escrito por el Card. Robert Sarah con la colaboración del Papa emérito Benedicto XVI en defensa del celibato, titulado «Desde lo más profundo de nuestros corazones», de Editorial Fayard, algunos medios progresistas han acusado al Card. Robert Sarah de mentir sobre la participación de Benedicto XVI en este libro, acusando al Cardenal Sarah de haber hecho de Benedicto XVI “una manipulación editorial mediática en la que el Papa emérito no ha tenido parte alguna”, según “fuentes cercanas a Benedicto XVI”.

 

«Desde lo más profundo de nuestros corazones»

 

El Card. Robert Sarah ha respondido esta tarde a estas acusaciones en su contra que ha calificado, y coincidimos, como “de una gravedad excepcional”. El cardenal ha exhibido también tres cartas dirigidas a él por el Papa emérito Benedicto XVI como parte de las pruebas de su estrecha colaboración en la elaboración de este libro.

A continuación compartimos el mensaje del Cardenal Sarah desmintiendo las calumnias en su contra, así como las cartas en mención y la traducción que hemos hecho de ellas.

 

“Ataques parecen insinuar una mentira de mi parte. Estas difamaciones son de una gravedad excepcional. Esta tarde, doy las primeras pruebas de mi colaboración cercana con Benedicto XVI para escribir este texto en favor del celibato. Me expresaré mañana si es necesario”.

Cardinal Robert Sarah

 

1.

1

Ciudad del Vaticano

20 de septiembre de 2019

A Su Eminencia Rvdma.

El Sr. Card. Robert SARAH

Prefecto de la Congregación para el Culto Divino

Y la Disciplina de los Sacramentos

00120                          Ciudad del Vaticano

 

Querida Eminencia,

Gracias por su carta del 5 de septiembre ¡y por su oración por el sacerdocio en estos tiempos difíciles!

Antes de su carta, ya había comenzado a escribir algunas reflexiones sobre el sacerdocio. Pero escribiendo he sentido cada vez más que mis fuerzas no me permiten ya la redacción de un texto teológico.

Luego ha llegado su carta con la petición inesperada de un texto justo sobre el sacerdocio con particular atención en el celibato. Así, he retomado mi trabajo y le transmitiré el texto cuando haya sido traducido del alemán al italiano. Le dejo a Usted si estas notas, cuya insuficiencia siento fuertemente, pueden tener alguna utilidad.

Siguiendo su petición, le imparto mi bendición apostólica, a sus colaboradores y a sus seres queridos.

Suyo en el Señor

Benedicto XVI

 

2.

3

Ciudad del Vaticano

12 de octubre de 2019

A Su Eminencia Rvdma.

El Sr. Card. Robert SARAH

Prefecto de la Congregación para el Culto Divino

Y la Disciplina de los Sacramentos

00120                          Ciudad del Vaticano

 

Querida Eminencia,

Finalmente puedo transmitir mis Pensamientos sobre el Sacerdocio. Os los dejo si encuentra Usted alguna utilidad en mis pobres pensamientos.

Le saludo cordialmente, agradecido por vuestro servicio por la Santa Iglesia,

Suyo en el Señor

Benedicto XVI

 

3.

2

Ciudad del Vaticano

25 de noviembre de 2019

A Su Eminencia Rvdma.

El Sr. Card. Robert SARAH

Prefecto de la Congregación para el Culto Divino

Y la Disciplina de los Sacramentos

00120                          Ciudad del Vaticano

 

Querida Eminencia,

De todo corazón quisiera decir Gracias por el texto agregado a mi contribución y por toda la elaboración que Usted ha hecho. Me ha tocado profundamente como ha entendido Usted mis últimas intenciones: Había escrito en realidad 7 páginas de aclaración metodológica de mi texto y estoy realmente feliz de decir que Usted ha sabido decir lo esencial en media página. No veo por lo tanto la necesidad de transmitirle las 7 páginas, dado que Usted ha expresado en media página lo esencial.

Por mi parte el texto puede publicarse en la forma prevista por Usted.

Estoy contento de poder verle antes de su partida a su patria y de expresar de viva voz mis felicitaciones por su doble jubileo.

¡Gracias también por los tres volúmenes de su diálogo con el Sr. Diat!

En comunión de oración

Suyo en el Señor

Benedicto XVI

 

Nota y traducción por Dominus Est.

 *permitida su reproducción mencionando a DominusEstBlog.wordpress.com

4 comentarios sobre “El Card. Sarah desmiente calumnias en su contra. Aquí sus primeras pruebas

Agrega el tuyo

  1. Pero, no tengamos miedo. Los esclavos de satanas no ganarán. Dios es más fuerte que todo el mal. Jesucristo venció el mundo, la muerte, el pecado y el demonio. El inmaculado corazón de la Virgen María triunfará. Amén.

    Enviado desde Yahoo Mail para iPhone

    Me gusta

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: